Prevod od "osetio se" do Češki


Kako koristiti "osetio se" u rečenicama:

Osetio se poput progonjene zveri. Sateran u ugao. Oèajan.
Cítil se jako štvaná zvěř, zahnaná do kouta.
Osetio se i kulturni uticaj, koji je, recimo procureo u Jugoistoènu Aziju.
Byl tu vliv kultury, která prosakovala do jihovýchodní Asie.
Kada se sledeæeg jutra probudio, osetio se veoma relaksirano.
Ráno se probudil a cítil se klidný a velmi uvolněný.
Novi prijateljski deo mene saoseæao je sa njim, a stari deo mene kao njegove devojke osetio se neverovatno samozadovoljno.
Ta nová část kamarádky ve mně k němu cítila veliký soucit,...ale ta druhá část bývalé milenky cítila jen hroznou domýšlivost.
Ali kada se Miranda tog dana pojavila, osetio se kao milion dolara.
Ale to, že se na něj přišla Miranda podívat, bylo, jako by vyhrál milión.
"Video sam devojku i osetio se..."
Vážně! Když vám vlasy padají do obličeje vypadá to jako...
Pa, osetio se ugroženim i mislio je da je loš ljubavnik.
Myslel si, že je špatný milenec...
Što se mene tice bilo je puno nametanja, prihvatio sam to i osetio se nekako...
Mě to hodně obtěžovalo, ale nějak jsem to skousnul a cítil jsem se...
Ko je napisao epilog njegove knjige i osetio se obaveznim da se pojavi?
Kdo napsal epilog jeho knihy a kdo se tedy bude muset na křestu objevit?
Nikad nisam bio tako blizu i osetio se tako smiren.
Nikdy jsem nebyl takhle blízko a cítil se tak klidně.
I kada bi ga otac uhvatio, osetio se ispunjenim ljubavlju.
A když ho otec chytil, cítil se plný lásky.
Osetio se od momenta kad si stigla na parking.
Ucítil jsem ho hned, jak jsi vjela na parkoviště.
Pomislio sam da kad bi imao taj hamburger još jednom i osetio se tako još jednu noæ, da æu uspeti prekrižiti to sa liste, i odrasti, iæi raditi za glupu banku i biti sreæan.
Asi jsem prostě doufal, že kdybych jedl znovu ten hamburger, cítil bych se tak znovu. Mohl bych tuto kapitolu uzavřít, dospět, začít pracovat v té pitomé bance a být šťastný.
Pa, bio sam prilièno uznemiren izbacivanjem iz Patrole, ali sam onda poèeo crtati gomilu Ji-pi Mama i osetio se bolje.
No, bylo mi dost blbě z toho, že mě vyhodili z hlídky, ale pak jsem nakreslil pár Ou-jé-mami a je mi mnohem líp.
Osetio se loše i otišao je.
Připadal si blbě a tak odešel.
Osetio se ugroženim zbog bebe, i nije želeo da je izdržava.
Tím dítětem se cítil ohrožený a nechtěl jí podporovat.
Ali kada je Džon Lok stigao, osetio se ugroženim njegovim posebnim odnosom sa ostrvom.
Ale když přišel John Locke, Ben se cítil být ohrožen
Osetio se umornim nakon što je ispratio ledi Grantam do kola.
Poté, co usadil lady Granthamovou do vozu, se cítil unavený.
Videvši majku kako ljubi deèaka, osetio se lišenim tog blagoslova.
Když viděl, jak matka chlapce líbá, začal žárlit.
Slabiji zemljotres jaèine 4, 6 stepeni po Rihteru, osetio se danas duž istoène obale.
Východní pobřeží dnes zasáhlo menší zemětřesení o síle 4, 6 stupně Richterovy stupnice.
Nije bila nesreæa. Skoèio je zato što je otkriven, osetio se izgubljenim.
Absolutně žádná nehoda, vyskočil, protože zjistil, že prohrál.
! Ronio sam u dubinu i osetio se jeftino.
Potápěl jsem se v temnotě a cítil skvěle.
Osetio se nesiguran nakon smrti komandira straže.
Cítil se nejistý po úmrtí kapitána Guarda.
Osetio se sos, ali nigde nije bilo paradajza.
Pokoj smrděl trávou. Prý rajčata. To tak.
Neposredno pre nego što te je udario, osetio se neki miris, nejasan miris.
Těsně před tím, než tě zasáhl, jsi cítil vůni ve vzduchu, slabou vůni.
Kad je to shvatio osetio se usamljenim.
Když si to uvědomil, připadal si sám.
Osetio se i efekat tehnologije, jer je štampanje stavilo muziku, notne zapise, u ruke izvođača svuda.
A začaly být pociťovány i dopady technologie protože tisk předal hudbu, partitury a zpěvníky do rukou interpretů po celém světě.
0.4956579208374s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?